Il progetto “Arte italiana contemporanea in Olanda” pian piano sta prendendo forma ed è ormai necessario fare due chiacchiere con gli artisti italiani che vi aderiscono per avere l’occasione di conoscerli più dettagliatamente. Con la Rubrica “Domanda all’artista” si porranno cinque domande, chiare e semplici, in cui gli artisti si metteranno a nudo ed esporranno la loro poetica, le loro idee, il loro IO più profondo in tutta libertà. A partire da dicembre 2020, con cadenza quindicinale, gli artisti risponderanno alle domande in italiano, in inglese ed in olandese, e potranno esporre virtualmente le opere d’arte che caratterizzano maggiormente il loro percorso artistico.
La rubrica “Domanda all’artista” sarà visibile sui diversi social network con #Asktheartist #italianartinnetherlands.
Gli artisti italiani che fanno parte del progetto sono: Claudio Caporaso, Gianluca Cremonesi, Gianni Depaoli, Giuliano Giuggioli, Susanna Maccari, Elisabetta Maistrello, Patrizia Monzio Compagnoni, Ivo Mora, Giulio Pettinato, Giorgio Riva, Gianluca Somaschi, Fabrizio Spadini, Leonardo Vecchiarino.
The project “Contemporary Italian Art in the Netherlands” is gradually taking shape and it is now necessary to have a chat with the Italian artists who are taking part in it in order to get to know them in more detail. Under the heading “Question to the artist”, five questions will be asked, clear and simple, in which the artists will lay bare their poetics, their ideas, their deepest IO in complete freedom. Starting in December 2020, every fortnight, artists will answer questions in Italian, English and Dutch, and will be able to virtually display the works of art that most characterise their artistic career.
The section “Question to the artist” will be visible on the different social networks with #Asktheartist #italianartinnetherlands.
The Italian artists who are part of the project are: Claudio Caporaso, Gianluca Cremonesi, Gianni Depaoli, Giuliano Giuggioli, Susanna Maccari, Elisabetta Maistrello, Patrizia Monzio Compagnoni, Ivo Mora, Giulio Pettinato, Giorgio Riva, Gianluca Somaschi, Fabrizio Spadini, Leonardo Vecchiarino.
Het project “Hedendaagse Italiaanse kunst in Nederland” krijgt geleidelijk aan vorm en het is nu nodig om een praatje te maken met de Italiaanse kunstenaars die zich bij het project aansluiten om ze beter te leren kennen. Onder het kopje “Vraag aan de kunstenaar” worden vijf vragen gesteld, duidelijk en eenvoudig, waarin de kunstenaars hun poëzie, hun ideeën, hun diepste IO in alle vrijheid blootleggen. Vanaf december 2020 zullen de kunstenaars om de twee weken vragen beantwoorden in het Italiaans, Engels en Nederlands en zullen ze de kunstwerken die het meest kenmerkend zijn voor hun artistieke carrière virtueel kunnen tonen.
De sectie “Vraag aan de kunstenaar” zal zichtbaar zijn op de verschillende sociale netwerken met #Asktheartist #italianartinnerlands.
De Italiaanse kunstenaars die deel uitmaken van het project zijn: Claudio Caporaso, Gianluca Cremonesi, Gianni Depaoli, Giuliano Giuggioli, Susanna Maccari, Elisabetta Maistrello, Patrizia Monzio Compagnoni, Ivo Mora, Giulio Pettinato, Giorgio Riva, Gianluca Somaschi, Fabrizio Spadini, Leonardo Vecchiarino.